works about media contact

− Exhibition −
Milano SaloneSatellite 2018

focus は周囲の環境に焦点を当て、常に変化し続ける知覚空間を構築するインテリアオブジェです。モビール状に吊られた複数の軽く平らなレンズは、窓から入る自然光、室内の環境光を様々な角度で拾い、集光・拡散します。それと同時に周囲の風景はレンズに切り取られ、空間に光と共に浮かびます。繊細なバランスで重力と均衡するオブジェは、周囲を取り巻く空気の流れに静かに揺れて反応し、多様な姿で空間を演出します。日が沈む、または環境光が足らないときには、組み込まれた照明がレンズに切り取られた風景を光で囲み照らし、光のアフォーダンスでレンズの先にある風景へと意識を向けさせます。focus はその場の環境を織り成す 光 ・ 空気 ・ 風景 の各要素に改めて焦点を当て、再構築することで、環境の変化に呼応した新たな光景を空間に常に作り出すのです。


focus is a spatial object focusing towards multiple directions in the surrounding environment to construct an ever-changing perceptual space. A number of flat and lightweight lenses are hung from the ceiling like mobiles. They capture, collect, and diffuse natural light from windows and ambient light in the interior space in all directions and angles. At the same time, they frame the surrounding scenery in all directions, creating multiple floating worlds embedded in circles of light. Balancing subtly against the gravity, the spatial object sways and rotates gently in response to the surrounding airflow and transforms into multiple configurations. After dark or when ambient light is too weak, lighting devices embedded around the edges of the lenses illuminate the framed scenery, and affordance effects generated by light direct viewers' attention towards another scenery beyond the lenses. By re-focusing on and re-composing the existing elements such as light, air, and scenery, focus continually creates a new scenery responding to subtle ambient changes in the space.







Milano Salone Internazionale del Mobile, SaloneSatellite 2018

Related works